Trudeau’s budget a letdown for Canada’s immigration system
April 22, 2021
FOR IMMEDIATE RELEASE
Ottawa, ON – Jasraj Singh Hallan, Conservative Shadow Minister for Immigration, Refugees and Citizenship, issued the following statement on the Liberal budget:
“Justin Trudeau’s budget is a massive letdown. I have heard far too many stories from immigrants, their families, and businesses across Canada that our immigration system requires modernization. Unfortunately, the Liberal budget lacks measures that would make meaningful improvements to the immigration system.
“There cannot be a strong recovery without a strong plan for immigration. But due to Liberal mismanagement, backlogs continue to grow longer as family, spousal, and grandparent reunification applicants wait years to see their loved ones, employers are missing out on temporary foreign workers as COVID-19 makes their wait even longer, and thousands of foreign child care and home support caregivers have been waiting for years to even have their application processed.
“What Canada needs now is a smarter, more compassionate immigration system that focuses our resources on making Canada a more welcoming place, full of opportunity and potential.
“This budget fails to secure long-term prosperity for Canadians and people looking to come to our country. Instead of fixing the immigration system for newcomers and employers, the Trudeau Liberals have proposed record deficits, risky economic ideas, and more spending on Liberal partisan priorities.
“Canada’s Conservatives will secure the future by investing in smart, efficient, and effective programs to improve the immigration system. We must remember that we are a country that is strengthened by our diversity and will succeed in the future because of it.”
-30-
Le budget de Trudeau laisse tomber le système d’immigration du Canada
22 avril 2021
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Ottawa (Ontario) – Jasraj Singh Hallan, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté, a fait la déclaration suivante au sujet du budget libéral :
« Le budget de Justin Trudeau laisse massivement tomber le système d’immigration. Un trop grand nombre d’immigrants, de familles et d’entreprises partout au Canada disent que notre système d’immigration doit être modernisé. Malheureusement, le budget libéral manque de mesures qui permettraient d’apporter des améliorations significatives.
« Il ne peut pas y avoir de solide reprise économique sans un plan solide pour l’immigration. Cependant, en raison de la mauvaise gestion des libéraux, les arriérés continuent d’augmenter. Pendant ce temps, les demandeurs au titre de la réunification des familles, des conjoints et des grands-parents, doivent attendre des années pour voir leurs proches, les employeurs manquent de travailleurs étrangers temporaires parce que la COVID-19 prolonge les temps d’attente, et des milliers d’aides familiales et d’aidants à domicile étrangers attendent des années pour que leur demande soit traitée.
« Ce dont le Canada a besoin maintenant est un système d’immigration plus judicieux et plus compatissant, qui utilise nos ressources pour faire du Canada un endroit plus accueillant, plein de possibilités et de potentiel.
« Ce budget n’assure pas la prospérité à long terme des Canadiens et des gens qui veulent venir au Canada. Au lieu d’améliorer le système d’immigration pour les nouveaux arrivants et les employeurs, les libéraux de Trudeau proposent des déficits record, des idées économiques risquées et plus de dépenses pour leurs priorités partisanes.
« Les conservateurs du Canada vont protéger l’avenir en investissant dans des programmes judicieux, efficients et efficaces afin d’améliorer le système d’immigration. Nous ne devons pas oublier que nous sommes un pays qui est renforcé par notre diversité et que notre réussite future en dépend. »
-30-